Encontro de Professores de Espanhol

Encuentro de Profesores de Español – Etapa Pelotas

Estimados profesores, estudiantes y amigos de la lengua española,

Es con mucho gusto que les anunciamos la realización de nuestro “Encuentro de Profesores de Español de RS – Etapa Pelotas”.

La intención es discutir las políticas públicas de expansión de la lengua española en nuestro país, en especial la situación actual de las escuelas públicas y universidades. Evidentemente, el evento está en el contexto de debate sobre el Acuerdo MEC/IC.

Para tanto vamos a tener la siguiente programación:

Jueves – 29/10/2009

17h30min – Acreditación
18h – Apertura
18h15min – Mesa-redonda: “Problemáticas Actuales en la Enseñanza del Español en Brasil” - Prof. Elton Nunes (UFPel), Profa. Carla Santos (CRE), Prof. Marcelo Bicca (SME), Moderadora: Profa. Aline Coelho (UFPel)
19h45min – Intervalo
20h – Conferencia: "Acciones Político-lingüísticas sobre la Enseñanza de Español" - Prof. Marcus Fontana (UFSM), Debatidora: Profa. Cristina Boéssio (Unipampa)
20h40min – Lectura del documento-síntesis
21h – Clausura

Las inscripciones son gratis. Los interesados pueden enviar sus datos (nombre, dirección, teléfono y escuela) para “etapapelotas@gmail.com” o suscribirse el día del evento en el local: Instituto São Benedito (Pca. José Bonifacio, 102 – Centro, en frente a la Catedral S. Fco. de Paula).

Conhecendo as coisas como são

Esta veio por email também.

Um senador está andando tranqüilamente quando é atropelado e morre.

A alma dele chega ao Paraíso e dá de cara com São Pedro na entrada.

-"Bem-vindo ao Paraíso!"; diz São Pedro

-"Antes que você entre, há um probleminha.

Raramente vemos parlamentares por aqui, sabe, então não sabemos bem o que fazer com você.

-"Não vejo problema, é só me deixar entrar", diz o antigo senador.

-"Eu bem que gostaria, mas tenho ordens superiores. Vamos fazer o seguinte:

Você passa um dia no Inferno e um dia no Paraíso. Aí, pode escolher onde quer passar a eternidade.

-"Não precisa, já resolvi. Quero ficar no Paraíso diz o senador.

-"Desculpe, mas temos as nossas regras. "

Assim, São Pedro o acompanha até o elevador e ele desce, desce, desce até o Inferno.

A porta se abre e ele se vê no meio de um lindo campo de golfe.

Ao fundo o clube onde estão todos os seus amigos e outros políticos com os quais havia trabalhado.

Todos muito felizes em traje social.

Ele é cumprimentado, abraçado e eles começam a falar sobre os bons tempos em que ficaram ricos às custas do povo.

Jogam uma partida descontraída e depois comem lagosta e caviar.

Quem também está presente é o diabo, um cara muito amigável que passa o tempo todo dançando e contando piadas.

Eles se divertem tanto que, antes que ele perceba, já é hora de ir embora.

Todos se despedem dele com abraços e acenam enquanto o elevador sobe.

Ele sobe, sobe, sobe e porta se abre outra vez. São Pedro está esperando por ele.

Agora é a vez de visitar o Paraíso.

Ele passa 24 horas junto a um grupo de almas contentes que andam de nuvem em nuvem, tocando harpas e cantando.

Tudo vai muito bem e, antes que ele perceba, o dia se acaba e São Pedro retorna.

-" E aí ? Você passou um dia no Inferno e um dia no Paraíso.

Agora escolha a sua casa eterna." Ele pensa um minuto e responde:

-"Olha, eu nunca pensei.. O Paraíso é muito bom, mas eu acho que vou ficar melhor no Inferno."

Então São Pedro o leva de volta ao elevador e ele desce, desce, desce até o Inferno.

A porta abre e ele se vê no meio de um enorme terreno baldio cheio de lixo.

Ele vê todos os amigos com as roupas rasgadas e sujas catando o entulho e colocando em sacos pretos.

O diabo vai ao seu encontro e passa o braço pelo ombro do senador.

-" Não estou entendendo", - gagueja o senador - "Ontem mesmo eu estive aqui e havia um campo de golfe, um clube, lagosta, caviar, e nós dançamos e nos divertimos o tempo todo. Agora só vejo esse fim de mundo cheio de lixo e meus amigos arrasados!!!"

O diabo olha pra ele, sorri ironicamente e diz:

-"Ontem estávamos em campanha. Agora, já conseguimos o seu voto..."

Recebi este texto da Daniele Schmidt Peter.

35T3 P3QU3N0 T3XT0 53RV3 4P3N45 P4R4 M05TR4R C0M0 N0554 C4B3Ç4 C0NS3GU3 F4Z3R C01545 1MPR35510N4ANT35! R3P4R3 N1550! N0 C0M3Ç0 35T4V4 M310 C0MPL1C4D0, M45 N3ST4 L1NH4 SU4 M3NT3 V41 D3C1FR4ND0 0 CÓD1G0 QU453 4UT0M4T1C4M3NT3, S3M PR3C1S4R P3N54R MU1T0, C3RT0? P0D3 F1C4R B3M 0RGULH050 D1550! SU4 C4P4C1D4D3 M3R3C3! P4R48ÉN5!

Legal, né?!

Para quem insiste em criticar o EaD

Tem muita gente que critica o ensino a distância mais por ignorância que por conhecimento, mas por medo que por ousadia. Pelo menos podem considerar algumas informações oficiais...

Aluno a distância vai melhor no Enade

10/09/2007 - 09h35 da Folha Online

Os alunos que ingressaram em cursos superiores com a modalidade de educação a distância têm mostrado melhor desempenho do que os estudantes que fazem o mesmo curso da maneira tradicional, segundo os primeiros resultados do Enade (exame do MEC que avalia o ensino superior), revela reportagem publicada nesta segunda-feira pela Folha.

Levantamento feito pelo Inep (órgão de avaliação e pesquisa do MEC) aponta que os alunos de cursos a distância se saíram melhor em 7 das 13 áreas onde essa comparação é possível.

A análise mostra vantagem ainda maior nos primeiros anos de curso --9 entre 13 áreas de ensino. Turismo e ciências sociais apresentam vantagem favorável aos cursos a distância. No ensino presencial, o melhor desempenho foi registrado nos cursos de geografia e história.

http://www1.folha.uol.com.br/folha/educacao/ult305u327081.shtml

Mudanças na língua portuguesa

Atenção, colegas da área de Português. Acho que terão bastante trabalho a partir de 2008. Acabei de ouvir a pergunta "isso é bom ou ruim?". O que vocês acham das propostas? O que mudariam para mais ou para menos se pudessem decidir?

O que muda com a reforma da língua portuguesa

20/08/2007 - 09h15 da Folha de S.Paulo

As novas regras da língua portuguesa devem começar a ser implementadas em 2008. Mudanças incluem fim do trema e devem mudar entre 0,5% e 2% do vocabulário brasileiro. Veja abaixo quais são as mudanças.

HÍFEN

Não se usará mais:
1. quando o segundo elemento começa com s ou r, devendo estas consoantes ser duplicadas, como em "antirreligioso", "antissemita", "contrarregra", "infrassom". Exceção: será mantido o hífen quando os prefixos terminam com r -ou seja, "hiper-", "inter-" e "super-"- como em "hiper-requintado", "inter-resistente" e "super-revista"
2. quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com uma vogal diferente. Exemplos: "extraescolar", "aeroespacial", "autoestrada"

TREMA
Deixará de existir, a não ser em nomes próprios e seus derivados

ACENTO DIFERENCIAL
Não se usará mais para diferenciar:
1. "pára" (flexão do verbo parar) de "para" (preposição)
2. "péla" (flexão do verbo pelar) de "pela" (combinação da preposição com o artigo)
3. "pólo" (substantivo) de "polo" (combinação antiga e popular de "por" e "lo")
4. "pélo" (flexão do verbo pelar), "pêlo" (substantivo) e "pelo" (combinação da preposição com o artigo)
5. "pêra" (substantivo - fruta), "péra" (substantivo arcaico - pedra) e "pera" (preposição arcaica)

ALFABETO
Passará a ter 26 letras, ao incorporar as letras "k", "w" e "y"

ACENTO CIRCUNFLEXO
Não se usará mais:
1. nas terceiras pessoas do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos "crer", "dar", "ler", "ver" e seus derivados. A grafia correta será "creem", "deem", "leem" e "veem"
2. em palavras terminados em hiato "oo", como "enjôo" ou "vôo" -que se tornam "enjoo" e "voo"

ACENTO AGUDO
Não se usará mais:
1. nos ditongos abertos "ei" e "oi" de palavras paroxítonas, como "assembléia", "idéia", "heróica" e "jibóia"
2. nas palavras paroxítonas, com "i" e "u" tônicos, quando precedidos de ditongo. Exemplos: "feiúra" e "baiúca" passam a ser grafadas "feiura" e "baiuca"
3. nas formas verbais que têm o acento tônico na raiz, com "u" tônico precedido de "g" ou "q" e seguido de "e" ou "i". Com isso, algumas poucas formas de verbos, como averigúe (averiguar), apazigúe (apaziguar) e argúem (arg(ü/u)ir), passam a ser grafadas averigue, apazigue, arguem

GRAFIA
No português lusitano:
1. desaparecerão o "c" e o "p" de palavras em que essas letras não são pronunciadas, como "acção", "acto", "adopção", "óptimo" -que se tornam "ação", "ato", "adoção" e "ótimo"
2. será eliminado o "h" de palavras como "herva" e "húmido", que serão grafadas como no Brasil -"erva" e "úmido"

http://www1.folha.uol.com.br/folha/educacao/ult305u321373.shtml

Sorria, você está sendo fotografado!

Câmera Sony Cyber-shot DSC-T200 tem função de "detecção automática de sorriso".

Lamentavelmente, acho que não comprarei esta câmera. Como estou sempre de cara fechada, ela não ia disparar nunca comigo... mas para quem tiver a fim de aproveitar a super-novidade da Sony (sempre excelente em qualidade de imagens), vale a pena. Muitos recursos, amplo display e preço bem razoável.
...tô pensando aqui com meus botões, os japoneses devem ter inserido algum botãozinho para tirar foto de gente feia e de cara amarrada que nem eu..

05/09/2007 - 12h32

Sony lança câmera que fotografa sorrisos automaticamente

A companhia japonesa de produtos eletrônicos Sony está lançando uma câmera que tira fotos automaticamente quando detecta um rosto sorridente.

As câmeras da série Cyber-shot T disparam instantaneamente quando no quadro do visor aparecer um sorriso.

O novo produto faz seis fotos consecutivas no modo automático. O usuário poderá programar três tipos de sorriso na câmera: um leve sorriso, um sorriso normal e um sorriso largo.

As novidades da série T da Sony virão em duas versões: o modelo DSC-T200, com tela de três polegadas e meia de cristal líquido (US$ 413), e o modelo DSC-T170, com tela de três polegadas (US$ 345).

Medidor de sorriso

A empresa Omron anunciou hoje que desenvolveu um sistema que mede a intensidade com a qual alguém está rindo, com uma tecnologia que mede vários pontos de seu rosto.

Segundo a companhia, essa tecnologia pode ser usada em câmeras digitais para que possam tirar a fotografia no momento em que a pessoa estiver com seu melhor sorriso.

O sistema mede 30 parâmetros de um rosto e detecta pontos como o sorriso, as rugas e o nível ao qual se elevam os cantos dos lábios. Por fim, mede a intensidade do sorriso em uma escala de 0 a 100.

Segundo a companhia, todo o processo leva apenas 0,044 segundo e serve para rostos de todas as etnias.

http://www1.folha.uol.com.br/folha/informatica/ult124u325915.shtml